We are looking for you as

Freelance Translators (M/F) Technical Manuals GER to EN/IT/ES/FR - asap + remote

The Chal-Tec Corporation is an international commercial enterprise for consumer electronics, event technology, and musical instruments. With more than 300 employees located in Germany and Asia we are among the leading merchants within the electronics sector. Our trading platform - is a renowned and established brand, well known for innovative products and excellent customer support in 21 countries. We are a freshly innovative E-Commerce business with ambitious goals. Customer satisfaction is of major importance. This is why we are searching for motivated colleagues who will help us make our ideas and visions become reality.


  • Professional translations from German instruction manuals into English and/or Italian and/or Spanish and/or French
  • Interaction with responsible project managers 



  • Well-marked interest for functionality of devices in Consumer Electronics, Home & Living and Sports Equipment
  • Safe handling with Microsoft Office
  • Independent, responsible and efficient way of working.
  • High reliability
  • Good knowledge and understanding of German
  • Native level of English and/or Italian and/or Spanish and/or French



  • 6,00 EUR for each text (200-500 words)
  • Home office possible
  • Mini-Jobber or Freelancer


We are looking forward to your complete set of application papers (cover letter, resume). Please state your earliest ´┐╝possible starting date and your salary expectations by filling out our online application form.

Chal-Tec GmbH

Wallstr. 16, 10179 Berlin, Deutschland